"Вахта – это игра такая на военном флоте. Если вы посмотрите в Устав, то увидите там, что вахту нужно нести непрерывно. Во имя Бога-Императора. Ну, раз непрерывно, то лучше всего при этом лежать. Вахту я лично нес все время лежа: ложился – и ноги в направлении на Терру. Давно установлено, что если ты на вахте бегаешь, как тиранидом ужаленный, суетишься, служишь, как кибер-мастифф, все подмечаешь, то в конце службы тебя же и снимут, причем за всякую ерунду. Так что я, заступив на вахту, с вечера еще кротко вздыхал, расстегивал крючки на кителе, чтоб не вгрызались, потом медленно, чтоб не потревожить себе ничего внутри, ложился, закрывал глаза, говорил себе; «Спи, капитан Семпер, и ни о чем не думай, Император хранит» – и отлично высыпался, а служба шла своим чередом. Зато уж если сняли тебя в конце вахты, то хоть есть за что.
А иногда словно полоса какая-то:
– Сымпер, я вас снимаю! Сыпмер, я вас снимаю!
Только и слышишь. Правда, я Семпер, а не Сымпер, но начальству не объяснишь. Да и какая разница?
Некоторые интересуются: а что будет, если снимут с вахты? Да ничего не будет, просто в тот же день снова заступишь."


(с) автор исходного текста - Александр Покровский